{"product_id":"chiririn-goma","title":"Chiririn Goma - 陀螺鈴","description":"\u003ch2\u003eA little spin, a clear brass chime\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChiririn Goma Premium\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003eKoizumi Seisakusho 小泉製作所\u003c\/strong\u003e brings together the playfulness of spinning tops and the gentle sound of metal. Spin the two brass tops on the wooden plate: when they collide, they produce a light, clear, chime-like tone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Premium edition includes a \u003cstrong\u003ezelkova wooden plate\u003c\/strong\u003e and comes in a \u003cstrong\u003epaulownia gift box\u003c\/strong\u003e. Enjoy the movement and sound at your own pace, or give it as a thoughtful gift for someone who loves unusual sound objects.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHow to enjoy it\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSet the wooden plate on a stable, level surface. Spin the two tops within the plate and listen as their collisions create delicate metallic chimes. No batteries or electronic sound are needed.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Chiririn Goma Premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e Koizumi Seisakusho 小泉製作所\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e brass tops and a zelkova wooden plate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlate:\u003c\/strong\u003e diameter 100 mm × height 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEach top:\u003c\/strong\u003e diameter 20 mm × height 31 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet includes:\u003c\/strong\u003e 2 brass tops, 1 wooden plate and a paulownia gift box\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e陀螺與鈴聲，一起轉動\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChiririn Goma 陀螺鈴 Premium 由小泉製作所出品。兩枚黃銅陀螺在櫸木盤上旋轉，互相碰撞時發出輕盈清脆的金屬鈴聲。配備桐木禮盒，可作聲音玩賞小物，亦適合送給喜歡獨特聲音的朋友。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eSpecifications and product information: \u003ca href=\"https:\/\/www.super.co.jp\/chiriringomapremium-en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eKoizumi Seisakusho official product page\u003c\/a\u003e.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Koizumi Seisakusho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68227198451843,"sku":null,"price":498.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/1293\/5043\/files\/3A24FDCA-E44B-4436-AC87-434A8FD0B5D5.jpg?v=1793863121","url":"https:\/\/museek.online\/products\/chiririn-goma","provider":"Museek - World Musical Instruments","version":"1.0","type":"link"}