Chiririn Goma - 陀螺鈴
A little spin, a clear brass chime
Chiririn Goma Premium by Koizumi Seisakusho 小泉製作所 brings together the playfulness of spinning tops and the gentle sound of metal. Spin the two brass tops on the wooden plate: when they collide, they produce a light, clear, chime-like tone.
The Premium edition includes a zelkova wooden plate and comes in a paulownia gift box. Enjoy the movement and sound at your own pace, or give it as a thoughtful gift for someone who loves unusual sound objects.
How to enjoy it
Set the wooden plate on a stable, level surface. Spin the two tops within the plate and listen as their collisions create delicate metallic chimes. No batteries or electronic sound are needed.
Product details
- Model: Chiririn Goma Premium
- Brand: Koizumi Seisakusho 小泉製作所
- Materials: brass tops and a zelkova wooden plate
- Plate: diameter 100 mm × height 10 mm
- Each top: diameter 20 mm × height 31 mm
- Set includes: 2 brass tops, 1 wooden plate and a paulownia gift box
陀螺與鈴聲,一起轉動
Chiririn Goma 陀螺鈴 Premium 由小泉製作所出品。兩枚黃銅陀螺在櫸木盤上旋轉,互相碰撞時發出輕盈清脆的金屬鈴聲。配備桐木禮盒,可作聲音玩賞小物,亦適合送給喜歡獨特聲音的朋友。
Specifications and product information: Koizumi Seisakusho official product page.